You can permanently delete your SyntaxMap account and associated personal data at any time—directly in the SyntaxMap mobile app, on our website, or by emailing us. SyntaxMap is operated by Shenzhen Dashe Play Technology Co., Ltd (深圳市大蛇玩科技有限公司).
1. How to delete your account
Choose whichever option applies to you:
Option 1: In the SyntaxMap mobile app
- Open the SyntaxMap app on your phone and sign in.
- Tap the account button in the top-left corner to open Settings.
- Scroll to the bottom, tap Delete account, and confirm.
Your account and personal data are deleted immediately, and the app signs out.
Option 2: On the website (email or Google sign-in)
If you have uninstalled the app and signed up with an email verification code or Google (or with Apple using an email address where you can receive sign-in codes):
- Open Settings → Account on our website and sign in if prompted.
- Scroll to the Delete account section at the bottom of the page.
- Enter your account email address to confirm, then click Delete account.
Sign in to delete your account
Option 3: Request deletion by email
If you signed in with Apple using Hide My Email or an Apple Account without an email address and have already uninstalled the app, or if you cannot sign in for any other reason:
- Email support@syntaxmap.ai with the subject “Delete my SyntaxMap account” from the email address linked to your account (including your
@privaterelay.appleid.comrelay address), or describe how you signed in so we can verify your identity. - After verifying your identity, we will permanently delete your account and personal data and confirm by email within 7 business days (and no later than 30 days).
2. Data that is deleted and data that is retained
Deleting your SyntaxMap account applies across the mobile app, browser extension, and website:
| Data type | What happens | Retention period |
|---|---|---|
| Account profile (email address, name, profile picture link, Google / Apple account ID, plan status, invite code) | Deleted; Sign in with Apple authorization is also revoked | Deleted immediately |
| Language preferences (native language, target language, level) | Deleted | Deleted immediately |
| Analysis history and read-aloud usage records | Deleted | Deleted immediately |
| Folders and saved favorites (sentences, analyses, source page URLs, review progress) | Deleted | Deleted immediately |
| Website sessions, extension device tokens, app sign-in tokens, and sign-in code records | Deleted; all signed-in devices are signed out at once | Deleted immediately |
| Feedback you submitted | Deleted | Deleted immediately |
| Database backups | Rotated out automatically as daily backups expire | Up to about 14 days (two weeks) |
| Server access logs (IP address, request time, path, user agent, status code) | Deleted automatically on a rolling schedule for security and troubleshooting | Up to 6 months |
| Orders, subscriptions, and payment records | Unlinked from your account immediately upon deletion; anonymized transaction records are retained for accounting, refunds, chargebacks, and tax compliance | As required by applicable financial and tax laws |
| Shared sentence analysis and translation cache | Retained without any link to you (never tied to an individual user once usage history is deleted) | Kept indefinitely (non-personal) |
If you want to delete saved sentences without deleting your account, you can remove individual favorites or delete entire folders at any time in the mobile app or browser extension—they are deleted from our database immediately.
3. Active subscriptions
- Google Play and website subscriptions: when you delete your account in the app or on the website, we automatically cancel your subscription renewal first so you will not be charged again.
- Apple App Store subscriptions: Apple does not allow developers to cancel App Store subscriptions on a user’s behalf. If you subscribed on an iPhone or iPad, please cancel your subscription in Settings → your name → Subscriptions on your device before or after deleting your account.
4. Contact us
For full details on how we handle personal information, see our Privacy Policy. If you have questions or need assistance deleting your account, contact us:
- Operator: Shenzhen Dashe Play Technology Co., Ltd
- Address: 1119P26, Xinhua Insurance Building, No. 171 Mintian Road, Fu'an Community, Futian Street, Futian District Shenzhen, 518000 China
- D-U-N-S® Number: 517058932
- Email: support@syntaxmap.ai